♥ 구매후기

뒤로가기
제목

도라지배즙 영어명이 틀렸네요

작성자 강원식품(ip:)

작성일 2021-11-15

조회 34

평점 0점  

추천 추천하기

내용

안녕하세요. 강원식품입니다.

이렇게 연락을 주셔서 감사합니다.

네 영어명 오타로 인쇄가 잘못되어 수정예정입니다. 꼼꼼하게 더 자세히 봤어야 했는데 이런 실수가 생겼네요.

실수가 발생하지 않도록 한번 더 꼼꼼하게 신경쓰도록 하겠습니다!!

오늘도 좋은 하루 보내세요!

[ Original Message ]

가래 제거에 도라지와 배즙이 좋다는데 만들어 먹기가 번거로워 하던중 마트에서 “도라지배즙”을 발견하곤 열심히 먹고 있습니다.  그런데 영어명이 철자가 틀린 것 같습니다.  배를 PEAT라고 표기했는데 아무래도 PEAR를 잘못 쓴 것 같아서요.  PEAT는 음식명으로 쓰기에는 혐오스러운 흙표면의 썩은 유기물이라는 뜻이 있군요.  이미 알고 계시지만 이미 인쇄한 부분을 다 매각후 고치시려고 하시는 것으로  생각이 됩니다만 혹 아직 발견을 못하셨을 것 같아서 연락드립니다.


미국 조지아주 아틀란타에서 연락 드립니다.

첨부파일

비밀번호
수정

비밀번호 입력후 수정 혹은 삭제해주세요.

목록 답변쓰기

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

댓글 수정

이름

비밀번호

내용

/ byte

수정 취소

비밀번호 :

확인 취소

댓글 입력

이름

비밀번호

내용

/ byte

평점

왼쪽의 문자를 공백없이 입력하세요.

관리자에게만 댓글 작성 권한이 있습니다.

관련 글 보기

WORLD SHIPPING

PLEASE SELECT THE DESTINATION COUNTRY AND LANGUAGE :

GO
close